Тексты
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
Karhumägeh nostetah uuzi vizit-keskus
История изменений
13 ноября 2025 в 15:58 Александра Родионова
- изменил(а) текст перевода
В Медвежьегорске компания ООО «Лахти» строит культурно-информационный центр, который станет важным звеном в развитии туризма и культурной жизни Медвежьегорского района и всей Карелии. Посетители Медвежьегорского визит -центра смогут познакомиться с историей северного края, получить справочную информацию о различных туристических объектах, а также посетить постоянные и временные выставки и принять участие в мастер-классах. В проект вложат 23 миллиона рублей. В центре будет создано 12 новых рабочих мест. Строительство здания визит-центра уже завершено,. В настоящее время ведутся внутренние отделочные работы, - Сейчас мы занимаемся разработкой экспозиции и внутренними планировками помещения. Это позволит создать уникальное выставочное пространство, которое сделает центр привлекательным для туристов и жителей региона»», – сообщил Роман Шаллоев, представитель ООО «Лахти». Проект Визит центра находится на сопровождении Корпорации развития Карелии. Она оказала содействие в получении разрешения на строительство, согласовала технические условия и совместно с Минэкономразвития Карелии помогло инвестору получить земельный участок без проведения торгов.
13 ноября 2025 в 15:57 Александра Родионова
- создал(а) текст
- создал(а) текст: Karhumäin linnah Lahti-laitos nostau kul’tuurutiedokeskustu, kudai rodieu tärgei Karhumäin piirin da kogo Karjalan turizman da kul’tuurualan kehittämizekse. Karhumäin vizit-keskukseh tulluot suajah mahton tuttavuo pohjaisrannan histourieh, suaja tieduo erilazih turistukohtih nähte, sego kävvä alallizih da aigoinvälizih ozutteluloih da yhtyö ruadopajoih. Projektah pannah 23 miljounua rubl’ua. Keskukses rodieu 12 ruadokohtua. Vizit-keskuksen rakendus on jo nostettu, nygöi ajatellah keskuksen syväindyö. — Mietimmö ozuttelutiloin ulgonägyö da perilöin planirovkua. Se andau mahton valmistua ainavoluaduine ozutuskohtu, kudai luadiu keskuksen mielužakse turistoih da tazavallan eläjih niškoi, sanoi Lahti-laitoksen ruadai Roman Šallojev. Vizit-keskuksen projektu on Karjalan kehityksen korporatsien silmän al. Se autoi suaja luba rakendamizeh, hyväksyi tehnillizet ehtot da yhtes Karjalan enokoumizen kehityksen ministerstvan kel auttoi investorale suaja muatila ilmai torguloi.
- создал(а) перевод текста