Найдено 9 960 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 471 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Matfian hyvä sanondu. 16. | Евангелие от Матфея. Глава 16. | |
| 472 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (1:15-26). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Judan sijale valitas Matfii | Деяния апостолов (1:15-26). Как в Иерусалиме родилась Церковь. На место Иуды избирают Матфия | |
| 473 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (1:6-14). Iisus ottas taivhaze | Деяния апостолов (1:6-14). Иисус возносится на небо | |
| 474 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (1:1-5). Toivotuz Pühän Hengen polhe | Деяния апостолов (1:1-5). Обетование Святого Духа | |
| 475 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Matfian hyvä sanondu. 15. | Евангелие от Матфея. Глава 15. | |
| 476 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Matfian hyvä sanondu. 14. | Евангелие от Матфея. Глава 14. | |
| 477 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Matfian hyvä sanondu. 13. | Евангелие от Матфея. Глава 13. | |
| 478 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Agapitova Nadežda. Vepsän kezan lämoihuded. 1 | ||
| 479 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Irina Sotnikova. Nikolai Abramovan runod libutaba lapsiden henged | ||
| 480 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Valerii Sidorkin. Kaceg Karjalan männudehe aigaha |