Найдено 10 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jeremejev Aleksandr. Il’l’alas ielleh |
|
|
2 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Galina Ol’kina. Kisin elos |
|
|
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Kondratjeva. Lehmy – Kauni |
|
|
4 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | D’ürü |
|
5 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pövü |
|
6 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | D’ürü da malan’d’ |
|
7 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pehkotsel’l’än niitule lapsen sain
(Я родила ребёнка на пожне в Пехкотсельге) |
|
8 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула) |
|
9 | вепсский | библейские тексты |
Ozoitezstarin segoinuden poigan polhe i hänen vellen polhe
(Лука 15:11-32) |
|
||
10 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | примета, запрет, поверье |
Primetad
(Приметы) |
|