ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 6 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты L’ubov’ Baltazar. Pyhälasku – kuolematoi, kui iče luondo. 2
  1. YHTEHINE AIGU
    Pyhän aigua kirikkö ei pidänyh venčua.
2 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты Hiä
(Свадьба)
  1. Venčua ed’izeh?
3 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Kondii poigu
(Сын-медведь)
  1. Čiganat vastattih:
    Myö, kačo, olemmo äijän kävellyt, tol’ko toine venču on hyvä, no enzimäisty venčua kallehembua i parembua ei ni midä.
4 карельский: собственно карельское наречие Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ Enžis’t’äh ajelemma...
(Сначала ездим...)
  1. Jäl’geh venčua tullah šulahazeh.
5 карельский: собственно карельское наречие Тихвинский
диалектные тексты L’entaz’ie toko i voruičimma
  1. Pokol’en’jalla jo tädä joulun venčua.
  1. Jo myö vain to kävimmä t’yt’t’ökuluz’et ka venčua kaččomaa.
6 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kui enne vedoh kävüimmö
(Как раньше мы на лесозаготовках работали)
  1. Kaksi venčua panet libo kolme čuraletoizele da piäh.