Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 688 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
71	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Larisa Smolina. 30 vot radam rahvahan hüvüdeks	~~Jo 30 vot mäni siš aigaspäi, kut Vepsän kul’tursebr oli tehtud Petroskoi-lidnas.~~ ~~Männudel vodel “Randaižele” täudui jo 15 vot.~~
72	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Opendamoi vätes!	~~Karjalas jo videnden kerdan mäni etnolager’, miččen nimi om ”Noriden vastuz Karjalan mal”.~~ ~~Erased lapsed oliba lebupäivil, toižil sügüz’pästuz jo lopihe.~~ ~~Školan openduzčasuid vediba kafedran opendajad, kudambad kaiken radaba lapsidenke etnolagerišpäi da harjeniba jo rata heidenke.~~
73	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Nina Zaiceva. Heimrahvahiden päiväd Tallinas	~~Ned jo oliba-ki kuti ei minun kirjutadud sanad, a kuti läksiba minuspäi kuna-se edahan, mirhu, niid el’getas, voib olda, toižin, mi minä meletin.~~ ~~Muštan, kut 20 vot tagaze mö Irma Mulloženke olim suvivepsläižes Kortlahtes, kus oli jo vaiše üks’ kanz, nece külä eläb nügüd’ vaiše minun muštos.~~ ~~Ku kadotam kel’t, ka nece jo ei linne vepsläine rahvaz, nece linneb jo mitte-se kadoges olii rahvaz, miččel ei linne kel’t.~~
74	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Minai om vepsläine heng	~~– Olet-ik sündunu jo tänna?~~ ~~– Zavodin kirjutada runoid, konz openzimoi jo vanhembiš klassoiš.~~ ~~Siloi sünduiba jo ei Majakovskijan vai Jeseninan pojavid runoid, a ičein rivid.~~ ~~A armijas jo zavodin kirjutada.~~ ~~Siloi sünduiba jo čomad runod.~~ ~~– Äjak kirjoid Teil om jo paindud?~~ ~~– Meletan, miše jo laps’aigas kaikutte ristit meletaškandeb mel’kuvil.~~ ~~Muštan, ehtal, konz kaik lapsed oliba jo ičeze magaduzsijoil, a kacui jo sambuti lämoin, lapsed pakičiba mindai starinoita heile sarnoid.~~ ~~Nacein, jo päivkodiš minä meletin miččilse mel’kuvil.~~
75	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Čomad ozutelused vepsäks	~~päiväl Kalagen školas mäni jo V ”Vepsläine sarn”–festival’.~~
76		диалектные тексты	VÄGI (сила)	~~vägi jo ei ota necidä radod tehta~~
77		диалектные тексты	VOZ’ (год)	~~sinä jo oled lähtnu vozišpäi, a eläd kuti laps’~~
78		диалектные тексты	VOIK (плач)	~~muga jo mam–se rästi voikuid, ved’ tütär–se oli üksjaine~~
79		диалектные тексты	UNI (сон)	~~unikego, nouze, päiväine jo ülähän~~
80		диалектные тексты	SIL’M (глаз)	~~om jo muga voiktud poigan täht, kaik sil’mäd valuiba~~ ~~ak jo toižen löuzi, a hänel kaiken sil’mäd šaugus oliba~~