ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 77 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
71 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Venälaine škol Kipral
  1. Minei om lujas mel’he opetas, ezmäks sikš ku školas sam hüvid tedoid, a toižeks sikš ku školas om lujas hüväsüdäimeližid opendajid, kudambile om tärged opeta openikoid kaikehe, midä tedaba iče.
72 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Rostislav Mošnikov. Raštvoiden tähtaz
  1. Tedomehed paremba tedaba.
73 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva, Ulriikka Puura, Heini Karjalainen, Riho Grünthal. ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz
  1. Niišpäi, ken nimiti vaiše vepsän mamankeleks, läz kaik (95,3%) sanuiba, miše tedaba vepsän kel’t lujas hüvin vai hüvin.
  1. ELDIA-projektan anketale vastusid andajišpäi läz kaik kut-se da tedaba vepsän kel’t.
  1. No erased, ked tedaba zakonad, sanuba, miše kävutandas zakonoil ei ole znamoičendad, ned vähä midä tehtas vepsän kelen olon paremboituses.
74 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Radota em ištnugoi nikonz…
  1. Minei oli lujas mel’he, miše lapsed muga hüvin tedaba mamankel’t.
75 библейские тексты Iisus ülembaižen papin edes
(Иоанн 18:19-24)
  1. Ved’ tedaba, midä olen pagižnu
76 библейские тексты Iisusan loičend openikoiden poles
(Иоанн 17:1-26)
  1. 7i tedaba nügüd’, miše kaik, midä oled minei andnu, om tulnu sinuspäi.
  1. Nügüd’ todeks tedaba, miše minä olen tulnu sinunnopäi, i uskoba, miše sinä oled mindai oigendanu.
  1. minä tahtoin, miše ned, kudambid oled minei andnu, oližiba minunke sigä, kus minä olen.
77 библейские тексты Armastagat ičetoi vihanikoid
(Лука 6:27-36)
  1. Grähkhižed-ki andaba velgha toižile, ku tedaba, miše heile makstas severdan tagaze.