Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 996 записей.

No язык диалект жанр Заголовок Перевод
851 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
"El’än minä Kаrd’ažis" "Я живу в [деревне] Карельской"
852 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
"Minä sanon, kui müö provodiimmo kanikuluw" «Я расскажу, как мы проводили каникулы»
853 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
бытовой рассказ Torrun kel’e Suomes Коробейники в Финляндии
854 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
"Ruvettih ottamah germanskule voinale..." «[Когда] стали брать на германскую войну...»
855 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
"Meil omii lapsii iellon" "У нас своих детей не было"
856 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
бытовой рассказ Kui ongel’e kävüin Как я ходил на рыбалку
857 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
бытовой рассказ "Miehel’e ma meniin iče" «Замуж вышла я сама»
858 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
бытовой рассказ Kui müö kоzvatimmo pelvastu Как мы выращивали лён
859 вепсский Средневепсский восточный
бытовой рассказ Praznikad, verod, puheged, keitmine, kodiradod Праздники, обряды, заговоры, кулинария, хозяйственные занятия
860 вепсский Средневепсский восточный
бытовой рассказ Voilaht-küläs ümbri. Kolhozad, radod, školad Войлахта и окрестности. Колхозы, хозяйственные занятия, образование