Найдено 1 897 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
821 | карельский: ливвиковское наречие |
Суоярвский (ливв.) |
Urakka suol | Подряд на болоте | |
822 | карельский: ливвиковское наречие |
Рыпушкальский |
Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke | Мичурова Надежда. Знакомство с руководителем Олонецкого хора Иваном Левкиным | |
823 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
Vahroin rodu Kaugoijärvelpäi | Мичурова Надежда. Род Вахрамеевых из Кавгозера | |
824 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
о животных, сказка | Reboi da böböi | Лиса и медведь |
825 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
Suomen voinua vaste | Мичурова Надежда. Перед Финской войной | |
826 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
Minuu elaijas hyvin vedeli | Мичурова Надежда. Мне по жизни везло | |
827 | карельский: ливвиковское наречие |
Неккульский |
Kui meččiä kazvatimmo | Мичурова Надежда. Как растили лес | |
828 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
Yrjö-parga | ||
829 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
Ovvon kivi | ||
830 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
Nyt en kaikkie muissa |