Найдено 1 662 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
41 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Hengellizet lahjat | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 12:1-11 | |
42 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Kui syvvä pyhiä veruo | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 11:17-34 | |
43 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Mikse naizil pidäy kattua piä kirikös | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 11:1-16 | |
44 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Luajikkua kai Jumalan kunnivokse | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 10:23-33 | |
45 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Älgiä kumardelkuattokseh valehjumaloile | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 10:1-22 | |
46 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Apostolan oigevuot | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 9:1-27 | |
47 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Valehjumaloile tuodu liha | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 8:1-13 | |
48 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Naimattomat da lesket | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:25-40 | |
49 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ristityn sija | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:17-24 | |
50 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Naindu da naimattomus | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:1-16 |