Создать новый
В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _ для замены одного символа.
Найдено 87 записей.
No | язык | Диалект | Корпус | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
81 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela... | Здесь местные карелы... |
82 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | Tankoin vaštuanda | Встреча танков |
83 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat... | ветряную мельницу раньше как строили здесь мужчины... |
84 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | Vakkazet | Корзинки |
85 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
младописьменный подкорпус | Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh | О собственно карельском наречии карельского языка и о корпусе ВепКар |
86 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä... | К хозяину воды тоже нужно знать... |
87 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | Voin kolawttaja | Сбивающая масло |