Создать новый
В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _ для замены одного символа.
Найдено 111 записей.
No | язык | Диалект | Корпус | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
71 | вепсский |
Средневепсский западный |
сказки | Nenakaz ak | Упрямая жена |
72 | вепсский |
Средневепсский западный |
причитания | Nevest i hänen podrušk voikaba änel | Невеста и ее подруга причитывают |
73 | вепсский |
Средневепсский западный |
причитания | Nevest voikab ehtal edel svad’bad | Невеста причитывает вечером накануне свадьбы |
74 | вепсский |
Средневепсский западный |
причитания | Nevest voikab ičeze voudeižes | Невеста причитывает о своей волюшке |
75 | вепсский |
Средневепсский западный |
причитания | Nevest voikab podruškoile | Невеста обращается к подружкам |
76 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Pajod | Частушки |
77 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Pajod | Частушки |
78 | вепсский |
Средневепсский западный |
сказки | Pap i radnik | Поп и работник |
79 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Pap’ Magai | Поп Магай |
80 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Pečl-külä. Elo mehel. | Деревня Печеницы. Жизнь в замужестве |