Тексты

Создать новый

В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _   для замены одного символа.

ä

ä

ä

по

записей

Найдено 48 записей.

No язык Диалект Корпус Заголовок Предложения
31 вепсский Северновепсский
 диалектные тексты Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба)
  1. Kacu, hoz’aistvon otin kädehe.
32 вепсский диалектные тексты OZA. Vepsläižed muštatišed
(СЧАСТЬЕ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Ozad kädehe ed ota.
33 вепсский Младописьменный вепсский
 младописьменный подкорпус Paginkluban openduzvoz’ lopihe čomin
  1. Hö tarkas kacuiba kaiken da voiba otta eskai kädehe.
34 вепсский Младописьменный вепсский
 младописьменный подкорпус Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz
  1. No harvoin mö otam kirjoid-ki kädehe.
35 вепсский Младописьменный вепсский
 младописьменный подкорпус Pajuntaimen nägišti päivänvauktad
  1. Mirun rahvahiden sarnad om čudokaz rahvahan melevuden kaiv, mittušt voib kosketada jogahine, ken otab kädehe uden ”Pajuntaimen”-kogomusen, mitte oli paindud karjalan da venän kelil ”Periodika”- paindištos kanman Raštvoid.
36 вепсский Средневепсский восточный
 диалектные тексты Praznikad, verod, puheged, keitmine, kodiradod
(Праздники, обряды, заговоры, кулинария, хозяйственные занятия)
  1. Pandas kaurigan liibäd seglha, pandas g’umaleižen seglha, tohusen kädehe i proidub koume kerdad ümbri živatoiš.
  1. Nened pästred ottas priheižed, kandištas püudho i ottas siibhad kädehe, konz pästred palaškatas, ka nene pästred prihaižed töugutadas i sanutas: «Udou vodou necen pitte püuvaz kazgaha!».
37 вепсский Средневепсский восточный
 диалектные тексты Primetad
(Приметы)

  1. Ottas siiphad kädehe.
38 вепсский Младописьменный вепсский
 младописьменный подкорпус Rohked oravaine
  1. Lapsed otliba oravaižen kädehe.
39 вепсский библейские тексты (переводные) Saldatad nagraba Iisusad
(Saldatad nagraba Iisusad)
  1. 29tegiba ternan barboišpäi vencan i paniba sen hänen pähä, a oiktaha kädehe andoiba kalun i zavodiba nagrda händast.
40 вепсский Младописьменный вепсский
 младописьменный подкорпус Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu
  1. Ristitud jokseliba sinnatänna kuti uradad i otliba kaiken, mi kädehe putui.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Побробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков