ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 42 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Marija Ijudina. Suimal tehtihe ühthevedoid. Tehta ühthevedoid. Vajehtadas radmahtoil. Suim Vidl-küläs
  1. Täl vodel ned oli tehtud koumes Vepsän man elotahos: Karjalas, Piterin da Vologdan oblastiš.
32 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd
  1. Mugoižen nimen- maidnedal’nece aig sai sikš, miše praznik oli kahtes, koumes päiväspäi i kogonaižehe nedalihesai.
33 библейские тексты Iisus puhtastab pühäkodin
(Иоанн 2:13-25)
  1. 19Iisus sanui: «Murendagat nece pühäkodi, i minä seižutan sen udes koumes päiväs
  1. Sinä-k seižutad sen koumes päiväs
34 библейские тексты Kodilidn ei el’genda Iisusad
(Лука 4:16-30)
  1. 25Uskkat minei: Izrail’as oli äi leskiakoid Iljan aigan, siloi ku taivaz ei andand vet koumes polenke vodes, i kaikehe maha tuli sur’ näl’g.
35 библейские тексты Kaks’toštkümnevozne Iisus pühäkodiš
(Лука 2:41-52)
  1. 46Päliči koumes päiväs löuziba Iisusan pühäkodiš.
36 библейские тексты Iisusan mahapanend
(Матфей 27:57-66)
  1. johtutim, midä nece kelastai, konz völ oli hengiš, sanui: «Koumes päiväs päliči minä eläbzun
37 библейские тексты Iisus nagloitas ristha
(Матфей 27:32-44)
  1. 40 saneliba: «No, sinä pühäkodin murendai i koumes päiväs sauvoi, päzuta nügüd’ ičtaiž!
38 библейские тексты Iisus Nevondkundan edes
(Матфей 26:57-68)
  1. 61kudambad sanuiba Iisusan polhe: «Nece mez’ om sanunu: «Minä voin mureta pühäkodin i sauda sidä udes koumes päiväs.»»
39 библейские тексты Iisusan nagloičemine
(Марк 15:21-32)
  1. sinä pühäkodin murendai i koumes päiväs sauvoi!
40 библейские тексты Iisus Nevondkundan edes
(Марк 14:53-65)
  1. 58« kulim, miše hän sanui: «Minä murendan necen mehiden käzil tehtud pühäkodin i tegen koumes päiväs uden, kudamb ei ole tehtud mehiden käzil».»