Тексты

Создать новый

В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _   для замены одного символа.

ä

ä

ä

по

записей

Найдено 103 записей.

No язык Диалект Корпус Заголовок Предложения
81 вепсский библейские тексты (переводные) Pu i plodud
(Pu i plodud)
  1. 43«Ei ole hüväd pud, kudamb toiži pahad satust, i ei ole pahad pud, kudamb toiži hüväd satust.
82 вепсский библейские тексты (переводные) Pu i satuz
(Pu i satuz)
  1. kutak voižit pagišta hüväd, ku iče olet pahad?

  1. 35Hüvä mez’ tob südäimen aitaspäi hüväd, paha mez’ pahad.
83 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Puhudes magižid sanoid
  1. Hän voib kut abutada ristitule, muga tehta-ki pahad.
84 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu
  1. No suomalaižed ei kundelnugoi tatain sanoid, ei voinugoi tehta pahad ičeze mehile, ristituile, kudambad radoiba heidenke.
85 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu
  1. Pahad meled tuliba minunnoks, konz muštlin kazvatajiden elod.
86 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu
  1. Minei vaiše sanutihe, miše sil paival han pordihe aigemba, kuti riži mida-se pahad.
87 вепсский Младописьменный вепсский
разное Sel'ktas vedes kala kokib. 13. Endevanhas aigaspäi vezi oli sures arvos vepsläižil
(В чистой воде рыба клюет. 13. C древних времен вепсы относились к воде с почтением)
  1. Ristitud varaidaba sidä, ved’ vedehine voib tehta äjan pahad heile: kumarta venehid, upotada mehid.
88 вепсский библейские тексты (переводные) Smokvanpuspäi sadud openduz
(Smokvanpuspäi sadud openduz)
  1. Siloi teiden taivhaline Tat-ki prostib teile teiden pahad tegod.
89 вепсский библейские тексты (переводные) Solomonan muštatišed
  1. 18 Ken peitäb vihan, sil om kelaz su,
    a ken pagižeb pahad toižiš, se om meletoi.
  1. 23 Pahad radod meletomale oma iloks,
    melev sab ihastust ičeze melevudespäi.
90 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Suomalaižed holduba vepsän keles da sen tulij as aigas
  1. Üläopenikad mugažo ühthe än’he sanuiba, miše ei nähkoi siš nimidä pahad, vaiše hüväd, da čududelihe, konz kundliba, miše se voib telustada ristitule kut-se.