Тексты

Создать новый

В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _   для замены одного символа.

ä

ä

ä

по

записей

Найдено 208 записей.

No язык Диалект Корпус Заголовок Предложения
181 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Tärktoiš azjoiš Gosdumas
  1. Nataljan meliden mödhe, ku rejestr linneb tehtud, ka nece voib abutada vepsläižile sada l’gotoid.
  1. «Nügüd’, miše vepsläižele sada, ozutesikš, l’gotoid kalatesen vai mectusen täht, hänele pidab kerata äi dokumentoid da sudas päliči todištada, miše hän om vepsläine, vähäluguižen rahvahan ezitai.
182 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Tedod – nece om elo!
  1. Nece armastuz abuti heile opetas hüvin da lopuks sada rusttoid diplomoid.
183 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Tedonhimoine Sädeg
  1. Mugoižen käskendan voib sada vaiše kevädel.
184 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Tedovastuz Suomen mal
  1. Tarbiž sanuda, miše jogahižel ühtnikal oli voimuz eriži pagišta ohjandajanke da sada hüvid nevondoid radon täht.
185 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Tegem külän parembaks
  1. Lapsed starinoičeba: ”Babarmmujušt kvarcitad zavottihe sada Änižjärven päivlaskmas läz kaht sadad vot tagaze.
186 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Tradicionaline da tarbhaine vastuz sügüz’kun lopus
  1. Forum ozuti kut äi projektoid voib meletada da tehta, miše kehitoitta lapsid, abutada heile löuta alovehen, miččes tahtoižiba rata da muite abutada heile sada se, mi om melentartušt heile.
187 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Tühjmeline Peikko (suomalaine sarn)
  1. Päč šihižeb, kuti sada kažid, a Matti kaiken aigan pakičeb: ”Anda löunud, taci löunud!”.
188 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Tundištoitte – Kipr!
  1. Ku sinei tarbiž tehta mittušt-ni bürokratišt azjad, ozutesikš, sada mittušt-ni tarbhašt bumagad, ka teda, miše kaik linnebsigä-sigä”, i konz nece bumag putub sinun käzihe, niken ei teda.
189 вепсский Средневепсский восточный
причитания Tütar voikab mamad (kolii om pertiš)
(Дочь плачет по матери (покойник в доме))
  1. I jo miččen täht oled, nägub käregannu, kurktunu,

    i emboi mina pagištoitta kahtįš i sulįš sutkeižiš,

    i emboi minä sada sinun laskvad i kelüt, paksud paginad.
190 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Uded tedoavaidused
  1. Ol’ga Žukova sanui, miše konferencijan päazj om ozutada ičeze satusid, kundelta küzundoid, antta vastusid, sada midä-se ut ičeze radon täht.