ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 228 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Liza Makarova. ”Midä minä, karjalaine, sanun teile nügüd’?”
  1. Suimal ei varainugoi leta rohktoid-ki iniciativoid: jatkata sada küzundan pätust siš, miše karjalan kel’ tegižihe toižeks valdkundaližeks keleks, kehitoitta valdkundališt programmad, miše popul’arizoida karjalan kel’t da kaita karjalan kul’turad, ližata paukad radnikoile, kudambad kävutaba karjalan kel’t ičeze rados, vaumištadas hüvin rahvahiden kirjutamižeks.
  1. Nece oli lujas tärged pagin kaikiden suiman ühtnikoiden täht, miše tehta küzundoid da sada vastusid.
32 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Kut näd kävui adivoihe vilulinduidennoks
  1. Edahan ištun, en voi käbälal sada, – meletab, – pidab hüpta”.
33 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Em unohtagoi ičemoi jurid
  1. Forumaha ühtni läz sada mest.
34 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Vepsän man vägi
  1. Kactes fil’moid ristit voib sada uzid tedoid, el’geta, tedištada, kut kehitoitihe mitte-se azj, midä om kaičenus nügüdehesai, a midä jäi jo endevanhaze aigaha...
35 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Minai om vepsläine heng
  1. Hän tedab, miše minä sada kerdad kohendan iče ičtain.
36 диалектные тексты NIŠK
(задняя часть шеи, затылок)
  1. niškal sada
  1. hän om harjenu sada kaiked ičeze niškal
37 диалектные тексты LÄMOI
(огонь)
  1. sada lämoi
38 диалектные тексты LAPS’
(ребёнок)
  1. sada laps’
39 диалектные тексты KÄZI
(рука)
  1. sada kädehe
  1. haug’ oli sur’, ka en voind sada kädehe
40 диалектные тексты KOUKUINE
(крючок)
  1. kaikuitte mecnik ei voi reboid sada, reboi mäneb koukuižil, ka ed ota teravas