Список текстов

Создать новый

ä

ä

ä

по

записей

Найдено 24 записей.

No язык Диалект Корпус Заголовок Предложения
11 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Parahim nevoi, sebranik, ristit mirus
  1. No meiden elo-oza navedib nagrda meiden tahtoid, i tegeb kaik ani toižin.
12 вепсский Средневепсский западный
подкорпус вепсских сказок Pihkmut da kivut
(Скатёрка и жерновок)

  1. Prihäine:
    - Ed anda hiiväižou, mina otan toižin'.
13 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Sarn päiväižes
  1. Niken Pimedan man eläjišpäi ei meletand, miše voib eläda toižin.
14 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu
  1. I nikut ei voind toižin ajada, ku meiden Šokš-külän kal’t, sikš ku elim pidust’ necidä ted.
15 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус školas ištuim ühten partan taga
  1. Lisicinoiden kanz zavodi rata toižin.
16 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты (переводные) Sügüz’lebupäiväd etnolagiriš
  1. Täl kerdal lagerin rad oli tehtud toižin, mi ende.
17 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!
  1. Tuled pert’he i naged: nüguni sid’ kaik om toižin.
18 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe)
  1. Se znamoičebseinädme”, toižin sanoin nece om mifologiziruitud muza kuvahaine, kuti mugoine ičenaine ristitun vuitte aineh.
19 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Uptajan kaičend
  1. Vastuz: Konz ecii libui vedespäi hän nägišti, miše sel’gšaug om saubatud toižin, ei muga, kut hän saupsi sen.
20 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Varu
  1. Mecas nene vaihed kuluiba toižin, erižin, mec miku kulišti loičendan i ei jo muga kingitand Natoid varul i tuskal, eskai il’m-ki ümbri Natoiš tegihe pehmdamb i lämemb.