Создать новый
В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _ для замены одного символа.
Найдено 73 записей.
No | язык | Диалект | Корпус | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
21 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kaikki voit olla | |
22 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kakkarua paissettii | |
23 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kalua že šuahaah | |
24 | карельский: ливвиковское наречие |
Тулмозерский |
диалектные тексты | Kasken rado | Работа на подсеке |
25 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kaškie hän ajo | |
26 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты | Kindahan mužikat ohotal | Киндасовские мужики на охоте |
27 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты | Kui jordanua kül’biettih | Как в иордани купались |
28 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kuin t’yödä ruavoimma? | |
29 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kyl’yy käädih t’yödä ruadamaah | |
30 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | L’entaz’ie toko i voruičimma |