Создать новый | ? Помощь
В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _ для замены одного символа.
Найдено 73 записей.
No | язык | Диалект | Подкорпус | Жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Lohko | ||
32 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Lumella l’evitetäh | ||
33 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Mazuurikaa Mit’a | ||
34 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Miän yl’ee jo čuud’ittii | ||
35 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Mie iče vierriin | ||
36 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Mie tuatolla rikoin venehen | ||
37 | карельский: ливвиковское наречие |
Тулмозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Minä kačoin melliččee | Я смотрел за мельницей |
38 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Močuala niineštä luad’ieččoo | ||
39 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Mos’t’inua mie pl’et’in | ||
40 | карельский: ливвиковское наречие |
Тулмозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Nuotan püvvändü | Ловля неводом |