ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 310 записей.

No язык диалект подкорпус Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Opi, kyl’-armoiženi... Причитанье над покойником (Когда в сарае начнут делать гроб)
2 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Kačo nygy, uroi-kalliž-armoiženi... Причитанье над покойником (После омовения)
3 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Vastattihgo valgedad syndyd? Причитанье над покойником (До омовения трупа)
4 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Ištugatokseh vai, ihalad armoižed… [Свадебное причитание]
5 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Näid miittumad, minun armoiženi... [Свадебное причитание]
6 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Kačo, kuldaine-armoiženi... Сваты из capая идут в избу
7 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Kaččogad nygy kaksiden puoližod... [Свадебное причитание]
8 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Suvred spassibot, kavnehed ihod... [Баенное причитание]
9 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Onhäi minul... [Невеста] Плачет пред крестной матерью
10 карельский: ливвиковское наречие диалектные тексты, фольклорные тексты Onhäi minullanil... [Невеста] Плачет пред сестрой