ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 4 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Oi angehen maman ažetettu aigomuoni [Мать причитывает сыну]
2 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Kladbiščala mie viržitin На кладбище я причитывала
3 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Ku mäned kladbiščala, ni siidä it'et'äh Как приходят на кладбище, так причитывают
4 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Tyttölöillä itettih Дочерям причитывали перед выносом