Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 889 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Martinkova Jekaterina . Rürik Loninan jubilejaks tehtihe ozuteluz	~~Karjalan, vepsän da suomen keliden urokoil lapsed diskutiruiba ozuteluses opendajidenke, jagoihe ičeze tedoil Loninan kanzas, – sanui Suomalaiž-ugrilaižen školan pämez’ Natalja Barkalova.~~ ~~Möhemba ozutelusenke voiba tundištadas kaik tahthikad, sikš ku sid’ se jatktab ičeze matkad Karjaladme.~~
2	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Natalja Anhimova. “Muzejiden ö – 2025” Šoutjärves	~~Semendkus, konz praznuitaze Muzejan praznikad, miide muzei aveidab ičeze verajan ehtkeižel, i se om möhassai.~~
3	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Tahtoin ozutada, kut tärged om opeta vepsän kel’t	~~Konz valičin universitetan, kus voižin polestada dissertacijan, ka tedištin, miše Irma Ivanovna da Nina Grigorjevna polestiba sigä-žo ičeze dissertacijad.~~
4	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Školteatr om čudokaz azj	~~Vägestajad saba rahatugen ičeze školprojektoiden todenzoitamižehe.~~ ~~– Neiččed, kudambad tegiba "Teatrpaja"-projektan, meletiba ičeze idejad ani tarkašti.~~ ~~Völ üks’ tärged azj: kül’mkun augotišes meiden škol praznuičeb ičeze jubilejad – 220 vot!~~
5	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Meiden sebranikad praznuičiba jubilejan	~~Täl vodel ičeze jubilejan praznuiči meiden susedtoimišt, meiden sebranikad – karjalaine "Oma Mua" -lehtez.~~ ~~35 vot "Oma Mua"-lehtesen lugijad saba tedoid karjalaižiden elon kaikid melentartuižembiš azjtegoiš da kaikid tärktembiš uzištoiš ičeze kodikelel.~~ ~~Ičeze jubilejad "Oma Mua"-lehtesen radnikad praznuičiba vanhas karjalaižes Veškelica-küläs.~~ ~~Nece külä jo äi kerdoid andab sijan ičeze etnokeskuses lehtesen praznikoiden vedändan täht.~~ ~~Sijaližed sädaikollektivad lahjoičiba praznikališt mel’t ičeze pajo-, karg- da teatrezitusil.~~
6	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Vastusel lugijoidenke Šoutjärves	~~Nece muga om-ki, ved’ kaikutte kirj om tehtud surel armastusel ičeze jurihe, kodiröunha, vepsän rahvahan kul’turaha da kel’he.~~ ~~Hän čomenzoiti kirjoid ičeze kuvil.~~
7	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Nina Zaicevan vepsläine oza	~~Tahtoin ozutada, kut ristit zavodib rižada ičtaze ičeze rahvahan da sen kul’turan palaks, ozutada, kut kodikel’ tegese hänen elon ozaks, – sanub Nina Zaiceva.~~ ~~Hänen armastuz vepsän kel’he da ičeze rahvahaze, rahvahan elo tegesoiš hänen "vepsläižeks ozaks".~~
8	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Lapikova Maria . Pajata, meiden vepsän ma!	~~Hän kaiken elon omišti vepsän rahvahale, hüvin pagižeb vepsän kelel i andab ičeze tedoid toižile sugupol’vile.~~ ~~Adivod voiba ostta midä-se ičeleze muštoks vai valita hüvän lahjan heimolaižile da sebranikoile, a mugažo ühtneda mastar’-klassoihe i tehta midä-ni ičeze käzil.~~ ~~Nece om kaiv, mitte nahodib korktaha linduhu, kurgesine aid – "kurgen suug" – i iče kurg, mitte kerazi kaikid meid ičeze suugan alle praznikpäiväl.~~
9	Младописьменный вепсский	художественные тексты	повесть	Anatolii Petuhov . Sit' - sarnaline jogi (Сить - таинственная река)	~~Hänele tegihe huiged ičeze sanutud vaihiš, huiged, miše läksi i ani ei sanund kaiked hüväd.~~ Maikas, redusižes mazutaspäi paidas, Ivan ihastusiš sanui Hanhele: – Naku kut tulid ičeze aigan! ~~– sanui Prokatov i pani ičeze suren käden Hanhen hardjoihe.~~ ~~Hänes eliba kuti kaks’ mel’t: ičeze tulii joudai elo i tatan žalleičuz – ved’ türm om türm.~~ ~~I rigehti vasttamaha ičeze vanhad sebranikad, voib olda, hänel nügüd’ kaičenus miččid-ni uzištoid.~~ ~~Hän čududeldes nägišti, miše pertiš om puhtaz, kuti praznikan aigan, kaik oli ičeze sijal.~~ ~~Sergejan baboi, ravaz i soged, ištui ičeze sijal iknanno liphal i kudoi midä-se luneglal.~~
10	Младописьменный вепсский	художественные тексты	повесть	Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi (Сить - таинственная река)	~~Hanh kacauzi ičeze kädehe i nägišti, mitte se sanged om.~~