Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 570 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Maikki Remšujeva. Kipinäštä šyttyy tuli	~~Voit olla, jotta juuri pieneštä jutušta tahi piirruššukšešta alkau šuuri tarina.~~
2	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Uljana Tikkanen. Šukupuu, kumpani yhisti kakši perehtä	~~Varmašti voitta kuvitella, kuin šuuri oli miun ihaššuš, konša mie nävin, jotta tuaton ämmön, miun pravoämmön šukunimi on Pentukova.~~
3	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Калмыков Иван. Piiplijan kertomukšie voipi kuunnella karjalakši	~~Piiplijan kertomukšien kiäntämini on šuuri ta jykie ruato.~~
4	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Maikki Remšujeva. Hiperboreja oli omissettu urheilulla	Lumiveššokšien kilpailun Pieni kuutijo -nominatijošša voitti Kontupohjan joukon Rautani lyöntä -veššoš, a Šuuri kuutijo -nominatijon voittajakši tuli moskovalaisien muasterien Šyväššä-veššoš.
5		диалектные тексты, фольклорные тексты	быличка о праздничных духах	Vierissän kešellä käyväh kuuntelomah ikkunoijen alla (В Святки ходят слушать под окна )	~~"Oi–voi–voi!^– ^mie šanon.^– ^Kakaja ripa!"^– ^apajašša on.^No!^"Šuuri kala, ^– ^mie šanon, ^– ^apajašša!"~~
6	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Uljana Tikkanen. Karjalan piämieš palkičči Karjalan viestimien ruatajie	~~Šuurista šuavutukšista Karjalan tašavallan ieššä metalilla oli palkittu Sever-lehti, mi on šuuri palkinto kirjallisušlehen 85-juhlavuotena.~~
7	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		L’ovin Sergei . Kirkaš taikašäje	~~Muamo kattau stolua kešäpihašša, luuvvan kešellä on šuuri arpuusi.~~
8	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Nadežda Vasiljeva. Jyškyjärven kylän istorijan šäilyttäjä	~~Naini kirjutti šemmosie juttuja omih päiväkirjoih, ta niistä tuli kylän elämän šuuri tietošanakirja.~~
9	Кестеньгский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Santra Remšujevan muisti (Память Сантры Ремшуевой)	Santra Remšujevan muisti – Konša työ tulija täh taloh, oliko Santralla jo šemmoni šuuri runonlaulajan maineh?
10	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Jairan tytär	~~Kun Jaira jälgiperäh löydi Iisusan järvirannalla, šuuri arteli oli häneštä ymbäri.~~