ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 181 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Blandov Aleksei . Livvinkarjala – kallehin tieto
  1. A männä šykyšynä hiän kučču miut kylätaloh kostih.
2 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Karjalan piämieš palkičči Karjalan viestimien ruatajie
  1. Kiitän kaikkie, ket ehotettih ta ket hyväkšyttih miut tämän korkien nimen šuatavakši.
3 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты L’ovin Sergei . Kirkaš taikašäje
  1. Juuri ukko valokuvasi miut elämän aikanašilmät kiirallah avannuošta kapaloitušta platenčašta alkuan ankarašti kulmakarvat rupittanuoh hörppäkorvaseh koululaiseh šuaten.
  1. Muutoma kerta miut piäššettih kaikista pyhimpäh paikkah, ta mie pietin henkityštä ta lumoutettuna kačoin, mitein valkieh märkäh valokuvapaperilehteh ilmeštyy kuva.
4 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Bronzova Aleksandra . Tuulitar: tanššin ritmissä
  1. Kollektiivih miut kučuttih mieheni vanhemmat.
5 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты лирическое произведение Prot’uaka Santtu . Vanhan venehen unta
  1. Šiitä miut isäntä rannalla heitti,
    Šano: "Net deneg" ta "joppoita" heitti.
  1. Kaččosin rauhašša kaunista unta,
    Nauttisin šateista, vuottasin lunta,
    Makuasin lämmöššä hankien alla,
    Nošša miut, isäntä, kuivalla mualla.
6 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Bronzova Aleksandra . Kuittijärven čuaritar toi onnie karjalaisilla
  1. Tämän vuuvven voittajat
    Kolmannella paikalla piäsi viime vuuvven voittaja Šuutele miut, onni -joukko, toisella – "Kakši luatikošta", ta voittajiksi nouštih "Karjalaiset".
7 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Никитина Ирина. Nuora, šakšet ta kenkä
  1. Šieläki kutakuinki vois elyä, ka miut voijah lähettyä metallinkeräykšeh, kuumah šulatuškiukuah!
8 Новописьменный севернокарельский
фольклорные тексты сказка Dablijeva- Zabirunova Tamara . Hillo ta Karpalo
  1. Še pelaštau miut".
  1. Tänäpiänä mieš viey miut omah valkieh palattih.
9 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Marija Kirillova. L’udmila Mehed: “Rupiemma auttamah Voittoh šuaten”
  1. Yštävät kannatettih miut, ta myö keräsimä äijän tarvittavua.
10 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Stepanova Santra. Šovan kaikuja...
  1. Še šuatto miut kyynälih ta ammusih šovanaikasih muistoloih.