ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 840 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Raisa Remšujeva. Tämä viesti on jälkipolvilla. 2
  1. Ka ilta kun tuli, toiset mäntih kotihis, šiitä kun konša rahvahan pirttilöih muate piäšet, konša vieläi vajanpiäh jiät.
  1. Matti-ukolla oli kolme čikkuo: Okku (jälešti Taipalen akka), Jeli (häneštä tuli Siitarin akka) ta Mat’ro (Ponkalahešša miehol’ašša oli).
  1. Kun tuli kohtauš, še ihan tämänilman tietämättömäkši mäni.
  1. Heilä yksi Ontrei, miun tuatto, vain ni tuli.
  1. Konša Ontreilla tuli kymmenen lašta, šiitä oli paremmin puutekohtie.
2 Новописьменный севернокарельский
 художественные тексты Mikko Remšu. Näistä kala-aseista. 1
  1. Missä še ahven nyt on, vetikö hiän šen rantahki, kun iče tuli kyläh šuate?
3 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Remšueva Nina . Našton šovalla korvennettu lapšuš
  1. Vašta šajekuušša juna tuli Gribaniha-ašemalla.
  1. Kaheltatoista yöllä Gribaniha-ašemalla tuli juna.
4 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Сидоркин Валерий. Arvollisešti eletty elämä
  1. 15-vuotini Gal’a Moskal’ova šai 189 pistehtä 200 mahollisešta pisteheštä ta tuli Venäjän SFNT:n enšimmäisekši.
  1. Vuotena 1949 häneštä tuli Neuvošto-Karjalan meštari šiinä urheilulajissa.
  1. PARAŠ OPAŠTAJA
    Lopetettuo pedagogisen instituutin Galina tuli opaštajakši Petroskoin 2.
  1. Šiinä hiän opašti fiisikkua, oli varajohtajana, a vuotena 1961 tuli koulun johtajakši.
5 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Outin elämäštä
  1. Niin Omenaisen Outista tuli Jevdokija Melentjeva (šukunimi muutettih vielä aijemmin), kertou Outin Valentina-tytär.
  1. Šuomelaini kirjailija ta runoilij a Ilmari Kianto tuli Vienan Karjalah Lyttä-huuttorilla pororajolla.
6 Новописьменный севернокарельский
 художественные тексты Ilmi Karhu. Muisselmie lapšuošta
  1. Šykyšyn lopušša aikaseh huomenekšella hiän tuli kyläh.
  1. Šiitä opaštaja tuli meilä.
  1. Illalla opaštaja tuli ta šano:
    – Mie olen opaštaja.
  1. Kerkisin aštiet korjata, ta jo i muamo kotih tuli.
7 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Mistä rautaraha voit kertuo?
  1. Voit olla, jotta tämä raha tuli Karjalah Šuuren Isänmuallisen šovan aikana.
8 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Raisa Remšujeva. Tämä viesti on jälkipolvilla. 1
  1. Niin še Kirillov-šukunimi tuli.
  1. Jälešti jo čuarin aikana tuli kielto, ei enämpyä kaškija annettu polttua.
  1. Ni Kyyröläštä kun tuli mieš, še oli kun nassakan tappi, ni rutto loppu šota.
9 Новописьменный севернокарельский
 художественные тексты Matti Pirhonen. Äijänpäivän murkina
  1. Još mistä asiešta tuli pakina, ni hiän jo šiih tunkeutuu räpättämäh ta aina vain vetäy eteh, varšinki šyömise.
  1. Kun mämmi tuli imeläkši, ni še oli valmis.
  1. Šulččinua vain Äijänäpäivänä akat ei luajittu, šiitä tuli riähkä.
  1. Renne vain kaččou, šuun šiämeššä perkelehtä viäntäy, kun kalakukkuo ta liharokkua tuli liijan äijä šyötyö.
10 Новописьменный тверской
 художественные тексты, учебные тексты Irina Novak. Närehyttä vaš
  1. Kolmannella kerralla meilä tuli oža.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков