Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 132 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Pimies	~~Voibi avvuttua piästä ties poikki, sanuo, kus on veräi, muite ei pie astuo siiriči, konzu näet, ku ristikanzal pidäy abuu.~~
2	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Jessoilas avvutetah koittomii kažiloi	~~Ješšoilan školan opastujat pietäh huoldu niilöis, ket tarvitah abuu.~~
3	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	L’ubov’ Baltazar. Susiedat	Liigua emmo kyzynyh, Emmogo ni tiedänyh, Lienne den’gua pyzynyh, Abuu emmo kieldänyh.
4	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nikolai Nazarov. Järven pohju on syvä	~~Järvilöil ei tävvy omua vägie puhtastuo ilmai ristikanzan abuu.~~
5	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina Libertsova. Voinnougo olla ozavannu voinan aigah? (Можно ли быть счастливым во время войны?)	Hyö oldih varuksis torah, gu ei laskie vihaniekkoi omale muale, ga eibo olluh kylläl nigo ammunduvehkehty, nigo syömisty, nimittustu putin abuu komanduičemizes: "näl'gy da väzyndy vaivai", "kuavuttih miehet suulleh muale, jättäjen elämättäh dostalin eloksen".
6	Старописьменный ливвиковский	памятники письменности		Краткiй Катихизисъ. Kymmenen Jumalan käskylöin täh (Краткий катехизис. О десяти заповедях Божьих)	Heidy pidää kunnivoittua ei muga, kui kunnivoitammo Jumalua, no kui Jumalan kuundelijoi, kudamat voijah tuoksendella meijän malitut Jumalan edeh i meile suaksendella Hänen armuo; sendäh i abuu Jumalas pidää pakita heijän kaute.
7	Старописьменный ливвиковский	памятники письменности		Краткiй Катихизисъ. Jumalan Spuasan malittu (Краткий катехизис. О молитве Господней)	Pakičemmo Hänen abuu sikse, jotta meile malitun kere pidiä mieles Hänen Pyhiä nimie i mainita suul; muga¦gi, jotta pyhil toimituksil i eländäl avuttua ližetä Hänen kunnivole inehmizien keskes. ~~Pakičemmo Jumalan abuu, jotta ei olis meijän syväimis riähky, no jotta Jumalan Hengi vardeilis i viettäs meidy hyvyöh i ozakkahah eländäh.~~
8	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Natalja Sinitskaja. Petroskoi da Piiteri: loitton vai rinnal	~~– Ylen äijäl tahtozin tämän puolen opastajien da kieliaktivistoin abuu da kannatustu, toivou Anna Malkova.~~
9	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Magiet juustot Alasalmespäi (Изысканные сыры из Нижней Салмы)	~~Molodoit suadih abuu valdivospäi oman ruavon kehittämizekse.~~
10	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Uvvel konehel vahnah tabah (На новой машине по-старому )	VAIKU OMUA Vuvven 2021 allus Karjalan ekonoumiekkuministerstvas tuli abuu pienele leibyzavodale.