Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 237 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1		диалектные тексты, фольклорные тексты, этнографические тексты	быличка о праздничных духах, этнографический рассказ	Myö kerran kergiimö Syndyy kuundelemah (Мы однажды пошли Сюндю слушать)	~~Vahnu boabušku, Miikulan Daša: "Läkkeä, minä yhtelläh teidy šiižmankel kierän."~~ ~~Dašši sie veräit salbai, vahnu akku, malitunkel.~~
2	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Dubitskaja. Keskiaigu uvvessah Petroskois (Средневековье снова в Петрозаводске)	~~Niilöin joukos Lipetskan alovehel piettävy "Rusborg", "Vahnu Ladogu", Ven’an enzimäine piälinnu -festivuali Leningruadan alovehel da toizet festivualit.~~
3	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Karjalaine Stuanu on Ven’an kaunehin kylä. 2	Udvuorina – vahnu da čoma karjalaine kylä Stuanun toizes, päivänlaskuagjas, on Komojediha libo Udvuorina.
4	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Karjalaine Stuanu on Ven’an kaunehin kylä. 1	~~Nygöi Vahnu Stuanu, Uvven Stuanun Pogostu da Udvuorina kuulutah yhteh Stuanun kyläh.~~
5	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Valgei hebo	~~A sit pezäs vahnu Reboi ei elänyh yksin, oligi reboil pendustu.~~
6	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Bukina Valentina . Mečänkaččojan suarnu	~~Puaksuh vahnu mečänkaččoi lapsien ker käveli meččiä myöte: hyö kerättih gribua, siendy da muarjua, vahnušši saneli, kui pidäy vediä iččiedäs mečäs da ei yöksyö.~~
7	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina Libertsova. Ammui vuotettu kirjuttai (Давно ожидаемый писатель)	Jogahizel sih aigah oli oma oza…" Vie abiembi on se, gu kahten vuaran niilöin hongien peräs čoman Hongujärven rannal "seizou madal kaidaine yksinaine taloi", kus jo seiččie vuottu eläy hyllätty vahnu ristikanzu, kudual on vahnu nimi Fadei.
8	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina Libertsova. Riähkih kavonnuot (В грехах потерянные)	~~Vahnu Juakoi-diedöi, kudual jo ammui miellyttih sydämellizet Vas'an paginat niih sanoih vastai: "Ei sinul ole riähkiä.~~
9	Ведлозерский	эпистолярные тексты		Долгоев Андрей Васильевич. Письмо №4 Долгоева А.В. (Письмо №4 Долгоева А.В.)	~~Adressi on vahnu vai nygöi kirjuttoat Moldavskaja SSR, a ei Moldavskaja ASSR.~~
10	Новописьменный ливвиковский	диалектные тексты, публицистические тексты		Posdn'akova Ol’ga . Must’oih	~~Kui sanoi eräs vahnu mies, voitto on meijän puolel – 7:0.~~