ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 6 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Olin ebelöine akku suures perehes, suures kanzas [Плач-рассказ о своей жизни]
2 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Kudamizbo linnaižis lennettih nämä linduižet? [Невеста причитывает по приезде женихов]
3 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Deviičeskoit valgiet valdaižet lähtiettih viluverelližel [Плач невесты при отдаче воли]
4 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Tulguatto jo, sugu dai rodu [Причеть при расплетании косы]
5 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Oli enne papis kazakku [Поп и работник]
6 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Kuldaine dvorču Золотой дворец