Найдено 11 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | лирическое произведение | Brendojev Vladimir . Kaglakkai ištundu |
|
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. REBO |
|
3 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. VORA KAZI |
|
4 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | пословица, поговорка |
Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä
(Пословицы, поговорки, афоризмы) |
|
5 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Muruine Rastavan kumman ozua. 2 |
|
|
6 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты |
Poslovičat
(Пословицы) |
|
|
7 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты |
N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat
(Иносказания, клички и отдельные выражения) |
|
|
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
фольклорные тексты | пословица, поговорка |
Poslovičat
(Пословицы) |
|
9 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Meiden kuldad entiä kunna mändih
(Наше золото пропало) |
|
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | сказка |
Ennein eliässeh elettih ukko da akka
(Жили-были старик и старуха) |
|