ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 78 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: ливвиковское наречие Импилахтинский
диалектные тексты бытовой рассказ Hauvottih kuumas vastassa Напаривали веник в жаре
2 карельский: ливвиковское наречие Тулмозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Sie elettih ennen ukko da akku [Златопалая]
3 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Stupiimme kolhozah Мы вступили в колхоз
4 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Voine tuli Pelduoižih Война пришла в Пелдожу
5 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Evakuacain doroguoidmüo По дорогам эвакуации
6 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Maidod ostelimme Pozdnihas Молоко мы покупали в Позднихе
7 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Viedih meid Brežnihah Отвезли нас в деревню Прежниху
8 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Enzi kieran nägin rakkat Впервые я увидела раков
9 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Lähtimme evakuacaih Мы поехали в эвакуацию
10 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Kui bombittih Priäžäd Как бомбили Пряжу