Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 435 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
91	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Önik	~~– Minä en pästand händast, – sanub ižand.~~ ~~Konz ištumoiš ehtlongile, ala kucu händast stolan taga.~~
92	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Ei ole kalhembad ristitud mirus	~~Händast äjad tedaba i oma sidä mel’t, miše mugomad sanad kut hüvüz’, radonnavedind, toziavoimuz’, vastusenpidänd – lujas kožuba hänehe.~~ ~~Ei ole mugomid sanoid, miše sanuda, kut mö armastam händast.~~ ~~Laps’aigaspäi hänen vanhembad openziba händast navedimha rata, abutamha toižile ristituile.~~ ~~Lapsed lujas navediba i arvostaba händast.~~
93	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Marina Krainova. Meiden kodiman kaičijad	~~Marksina Borisovna Annenskija johtuteli: ”Muštan, kut tatoi kacui openikoiden lehtikoid, muštan händast lagerin suimal, muštan, kut hän vändi lapsidenke voinha”.~~ ~~Gospitalin jäl’ghe Boris Nikolajevičale anttihe noremban leitenantan zvanijan, händast oigetihe Seičemendehe armijaha ohjandamaha snaiperoid.~~
94	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Hän eli meiden keskes	~~Kaks’ vot tagaze läksi elospäi ezmäine vepsläine rinoilii, kut händast paksus nimitadas – vepsän literaturan klassik – Nikolai Viktorovič Abramov.~~ ~~Pidab sanuda, miše hän ei navedind, konz händast nimitadihe ”vepsläižeks runoilijaks”.~~
95	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Nikitas. Kut kaži varjoiči pertin, a koir taboiteli hirid	~~Voib magata kuverz’ taht, niken ei koske händast, ei kükse sijalpäi.~~ ~~No öl händast noustati hil’l’ kabičuz.~~ ~~Emäg küksi händast verajan taga.~~ ~~A kaži pördihe pertihe, kus oli ningoine kobu: laps’ kidasti muga, ka niken ei voind händast kel’ta, a kesk lavad keitimpoles ištui hir’ da söi lanktenut pirgad.~~
96	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii	~~Külän eläjad-ki lujas armastiba händast.~~ ~~”Meiden Aleksandr Konsatntinovič” – ülevas nimitiba händast nored da vanhad.~~ ~~Vasilii Gerasimovičan openikad muštaba hüvin, kut valdaližed lapsed varaižiba händast.~~ ~~Ühtesradnikad kitäba händast čomas ozuteses sihe, miččen tarbiž olda todesižele opendajale.~~ ~~Händast nimitadihe ”universaližeks opendajaks”, sikš ku paiči radod augotižškolas pidi vedäda erasid urokoid vanhemiš klassoiš.~~ ~~Opendajad kitäba händast siš, miše hän mahtoi tehta opendajiden kundas hüväd il’mištod.~~ Kacmata sihe, miše hän om sündunu Šoutjärves da lopi sigä školan, jäl’ges universitetad da stažirovkad verhas mas, elo-oza pörduti händast Kalagehe, külähä, kuspäi oma hänen ezitatad.
97	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	детский фольклор	Varghuz' zooparkas	~~Marko Rice om jo meletanu, miše mez’-abunik manitab händast.~~
98	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Grigorii Gorin. Neglik	~~Sen’ka ei tahtoind vajehtadas, minä habi pagištoitin händast...~~
99	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Praznik kirjutajan mehen täht	~~Kacmata sihe, miše Oleg ei kirjuta vepsäks, mö, vepsläižed, lugem händast meiden vepsläižen runoilijan da kirjutajan.~~ ~~Händast paksus kuctas lugemaha kirjoid än’heze vai vändmaha erazvuiččid pjesoid.~~ ~~Avtor nikonz ei kirjuta ičeze täht, hän tahtoib, miše händast kulištaižihe.~~
100	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Meletomiš ristituiš (vepsläižen sarnan pohjal)	~~Keraine vei händast korbehe, a iče kadoi kuna-se.~~