Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 547 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
91	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Uško on šuuri rikkahuš (Первое послание ап. Павла к Тимофею. 6:3-10)	~~Hänellä on kovuan šuuri himo riijellä ta kiissellä šanoista.^ Šemmosešta tulou kajehušta, riitua, pahoja pakinoja, ilkeitä ajatukšie toisista~~ ~~⁶Uško tosieh onki šuuri rikkahuš, kun vain tyyvvymmä šiih, mitä meilä on.~~
92	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Ušon peittoas's'at (Первое послание ап. Павла к Тимофею. 3:14-16)	¹⁶Miän pyhän ušon peittoas's'a on šuuri: – Jumala tuli muailmah ihmisen runkošša, Henki tovisti, jotta Hiän kelpuau Jumalalla.^ Anhelit nähtih Hänet, Häneštä šaneltih muailman kanšoilla, Häneh ušottih muailmašša, Hänet otettih jumalalliseh valoh.
93	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	драматическое произведение	Remšu Juho . Kouluh lähtö. 2	~~Šen lisäkši miula on šuuri halu piäššä tietämäh muailman aseista.~~
94	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Aleksandra Lesonen. Puanajärvi on alkuperäni pohjoisuarreh	~~Kivakalla on šuuri miärä seitoja – paikkoja, missä muinaisaikoina saamelaiset palvottih omie jumalie.~~ ~~Seita on šuuri vierinkivi, mi šeisou pienemmillä kivilöillä, kuin jaloilla.~~ ~~Vuaran ylähyätä avautuu šuuri näköala Tavajärvellä, Kivakkavuaralla, Ukontunturilla.~~
95	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Bronzova Aleksandra . Rauvan kertomat jutut	~~Še on šuuri panoš Metsola-biosferialovehen kehitykšeh, missä myö kaikin elämmä.~~
96	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Voinan aigah (Во время войны)	~~A ka Sosnovičan luona šuuri tuli palau.~~
97	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Šota pahan voimie vaštah (Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:10-20)	~~¹⁰ Lopukši šanon teilä, vellet: lujittukkua Hospotissa, ottakkua Hänen šuuri voima tiän voimakši.~~
98	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Neuvoja parikunnilla (Послание ап. Павла к Ефесянам. 5:21-33)	~~³² Tämä on šuuri peittoas's'a, mie pakajan nyt Hristossašta ta uškojakunnašta.~~
99	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Kuolomašta elämäh (Послание ап. Павла к Ефесянам. 2:1-10)	⁴ Kuitenki Jumalan armo on niin šuuri ta Hiän tykkäsi meitä niin äijän, ⁵jotta Hiän luati miät eläviksi yheššä Hristossan kera.^ Myöhän olima kuollehet omien pahojen ruatojen tähen.^ Hänen armošta tiät on pelaššettu.
100	Новописьменный севернокарельский	фольклорные тексты	сказка	Mehed L’udmila . Puavila ta kalitta	~~Konša päiväni jo alko laškeutuo, Puavila ieššä ilmešty šuuri notko.~~ ~~Puavilalla eteh tuli šuuri šuo.~~ ~~Šuon toisella puolella avautu kaunis nurmi, missä šeiso šuuri tvorčča.~~