ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 182 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
91 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Luwkut Пунжина Александра Васильевна. Лук
92 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Maijošt kaikki ruavamm Пунжина Александра Васильевна. Из молока готовим всякое
93 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты Mal’l’at oldih puuhzet
94 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты, этнографические тексты этнографический рассказ Mändih kylyh Пошли в баню
95 карельский: собственно карельское наречие Валдайский
диалектные тексты Mar’joa möimmä imen’jah Пунжина Александра Васильевна. Ягоды продавали в имение
96 карельский: собственно карельское наречие Валдайский
диалектные тексты Matkain dorogoa müö Пунжина Александра Васильевна. Я шла по дороге
97 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты Mečäšš kažvaw gribuw, marju Пунжина Александра Васильевна. В лесу растут грибы, ягоды
98 карельский: собственно карельское наречие Валдайский
диалектные тексты Meččä pidäw žiivattoa Пунжина Александра Васильевна. Леший держит скотину
99 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты Mel’l’ičäl’l’y išt akk Пунжина Александра Васильевна. У мельницы сидела старуха
100 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты Miän kyl’ i ymbryš Пунжина Александра Васильевна. Наша деревня и её окрестности