Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 2 138 записей.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
991	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Kyl’ jäi ilman hebzitt	Пунжина Александра Васильевна. Деревня осталась без лошадей
992	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский		Kyl’ä Gorčova...	Деревня Горячево...
993	карельский: собственно карельское наречие	Весьегонский		Kyl’äs’s’ä aivin...	В деревне всегда...
994	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский		Kyl’äšš ol’ koldun	Пунжина Александра Васильевна. В деревне была колдунья
995	карельский: собственно карельское наречие	Тихвинский		Kyl’yy käädih t’yödä ruadamaah
996	карельский: собственно карельское наречие	Вокнаволокский	этнографический рассказ	Kyllä keštäy harjan hankkie kovie	Уж во время послерождественских метелей придётся вдоволь потерпеть
997	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Kyly, eri vigahizet	Баня, разные болезни [от воды, леса и пр.]
998	карельский: собственно карельское наречие	Ухтинский	свадебное причитание	Kylyh männeššä itetäh	При отправлении в баню причитывают
999	карельский: ливвиковское наречие	Неккульский	свадебное причитание	Kylyhkäyndy virzi	Баенный плач
1000	карельский: ливвиковское наречие	Неккульский	свадебное причитание	Kylyhkäyndy virzi	Баенный плач