Найдено 2 029 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1041 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
детский фольклор | Hiiren kos's'onta | |
1042 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jegor Ruppijev. Kenbo eläy mečäs? | ||
1043 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Бердашева Татьяна. Suappuat "Nenänke" libo pieksut | ||
1044 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ivan Kudel’nikov. Viizas reboi | ||
1045 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Pertti Virtarannan. Kymmenen tikkuo lauvalla | ||
1046 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Sergei Georgijev. Vikkelä Šiili | ||
1047 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Marija Mihejeva. Pata-starina | ||
1048 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Tatjana Berdaševa. Karjala kaunis on mieleššä aina | ||
1049 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
детский фольклор | Tänne kävvä maksau! | |
1050 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jelena Kononova. "Karjalaine perti" Petroskoin keskučas |