ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 505 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
101 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Filatova. Igän elä, igän opete!
  1. Voib olda, radospäi.
102 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Košeleva. ”Kukirikku” tervehtoitab teid!
  1. Se voib olda kut vepsän, muga venän-ki kelel.
  1. Sen tekstan mödhe ühtnikad tegeba teatrozutelusen, miččen voib ozutada erazvuiččil azjtegoil da vastusil.
  1. Ozutada norile vepsläižile, miše kel’ eläb, miše sil pagištas nügüd’-ki, miše sil voib pagišta nügüd’läižiš azjoiš.
  1. Galinan sanoiden mödhe, vepsän kelel ei ol dramad, ei ole pjesoid, miččen voib otta da panda lavale: ”Meile pidab valita tekst, miččenke voib rata, i jo sišpäi kirjutada scenarijad”.
  1. Niile voib tulda jogahine tahtnik.
  1. Minun melen mödhe nece om hüvä, miše vepsläižil mugažo oliži mitte-se sädandaloveh, kus voib todenzoitta eloho ičeze idejoid.
103 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Natalja Anhimova. Äi om hüvid da väha om armhid
  1. Voib olda, sil aigal Nüšal tegihe mugoine kova taba, mitte abuti hänele eläda dügedas elos da tehta parahimad azzjad.
  1. Meletan, mise hänen openikoide polhe voib sanuda: ”Ken opendase, se i mahtaškandeb”.
104 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Filatova. Min polhe pajatab minun heng?
  1. Čoma naine, kudambal oma palabad, süväd sil’mäd, laskav, heled än’ da pajatai heng – kaik nece voib sanuda Gul’a Polivanovan polhe.
  1. Voib sanuda, miše nece om sur’ külä, vaiše rahvast jäi lujas vähän.
  1. Voib olda, sikš minä zavodin pagišta kahtel kelel – venäks i vepsäks.
  1. Voib sanuda, miše hö molembad kucuiba mindai necile tele.
  1. Tahtoin, miše meiden külä eläiži kut voib enamba.
  1. No ristit voib olda ozakahan ičeze mal-ki.
105 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Kaikam ičemoi jurid!
  1. Voib olda, siloi mö voim kaita vepsän rahvahan kul’turad da kel’t, kaičem ičeze jurid, ved’ ei muite paginkluban nimi om ”Kodijured”.
106 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Heini Rostkova. Miččen linneb školiden tulii aig?
  1. Rahoid benzinale anttas voden augotišes, a sen arv voib vajehtadas voden aigan.
  1. Avtobusan vedäi varaidab, miše sild voib mureta.
  1. Mugažo voib kacta niid joudajal aigal Institutan lehtpolel, kuna ned pandas tahtnikoile.
107 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Pakaižukoiden adivoiš
  1. Pakaižuk navedib matkata, no kacmata sihe händast voib vastata Velikii Ust’ugas kogonaižen voden.
  1. Kar Kizi-nimi voib käta kut ”lumesine neičukaine”.
108 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Valerii Sidorkin. Hän om meidenke
  1. Möst sigä voib kundelta ezitusid runoilijan sädandrados, muštlotesid hänen polhe da hänen runoid.
109 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Švecova Darja . Muštab kaikid lapsid
  1. Ved’ nece om ezmäine ristit, kenen käzihe mamoi andab ičeze lapsen, uskob, miše kazvatai voib kaita da armastada händast, kuti ičeze last.
110 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Kuldaižed käded da melekaz pä
  1. Voit-ik meletada, miše pardespäi voib tehta violončelin, haugospäi – skripkan vai längišpäi – kefaran?
  1. Ka, voib!
  1. Minä nägin, kut kazvaba pud, nägin, kut mužikad radaba kirvhel, tedištin, kut voib tehta čudokahid azjoid puspäi.
  1. Mamoi nägi, miše nece rad minai lähteb hüvin i, voib olda, sen taguiči, oigenzi mindai opendamhas.
  1. Meletan, miše ei sa nevoda ristitule, kut eläda, no voib abutada hänele tehta oiktan pätusen elos.
  1. No minä ani augotišes el’genzin, miše, voib olda, en linne muzikantan.
  1. Läz kaikutte predmet voib olda vändimen.
  1. Väta sil voib, ozutesikš, värtinal.
  1. Voib olda, miše konz-se vätihe bubnoihe...
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков