Найдено 8 342 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1111 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Muaman päivy | День матери | |
| 1112 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kažin päivy | День кошки | |
| 1113 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Pakkaine | Паккайне | |
| 1114 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kipinä | ||
| 1115 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Periodika-julguamo | ||
| 1116 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Oma Mua | Oma Mua | |
| 1117 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Valentina Libertsova. Virboin kukkazet | |
| 1118 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Stepanova Ol’ga . Muššan kuali keiton makieta tuokšuo | ||
| 1119 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | сказка | Dablijeva- Zabirunova Tamara . Hillo ta Karpalo | |
| 1120 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Anna Usova. Voitonpäivy |