Найдено 1 965 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1131 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ol’ga Ogneva. “Omal mual emmo ole ni omat” | ||
1132 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Irina Zaitseva. Keškiajan kučču Onegajärven rannoilla | ||
1133 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Gali Ogijenko. Mustas kylys | ||
1134 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Vasilii Jefimov. Kui leibiä kazvatettih | ||
1135 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Pekka Zaikov. Rahvahan Liitto toimiu | ||
1136 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ol’ga Ogneva. Kinnermän arbaitus | ||
1137 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
детский фольклор | Mokki | |
1138 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Kašvatetušta marjašta šuurutta, meččämarjašta makeutta | ||
1139 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Luiza Sinkevič. Kieli pakui | ||
1140 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
детский фольклор | Onki |