ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 644 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1181 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa muuttuu toisenmoisekši
(Матфей 17: 1-8)
  1. Hiän vei hiät korkiella vuaralla erikseh toisista.
  1. 2 Šielä Hiän muuttu heijän šilmissä: Hänen näkö loisti kuin päiväni, ta Hänen vuattiet tultih valkiekši kuin valo.
  1. 7 Iisussa tuli hiän luo, košetti heitä ta šano: "Nouškua, elkyä varakkua".
1182 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussan kera kulkomisešta
(Матфей 16: 24-28)
  1. 24 Šiitä Iisussa šano opaššettavillah: "Kun ken tahtonou kulkie Miun kera, hiän unohtakkah iččeh, ottakkah oman rissin ta aštukkah Miun kera.
  1. 26 Mitä hyötyö on ihmisellä šiitä, kun hiän šuanou omakši koko muailman, a mänettänöy oman elämän?
1183 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa pakajau enši kertua omašta kuolomašta
(Матфей 16: 21-23)
  1. Šielä Hänet tapetah, ta kolmantena päivänä Hiän noušou kuollehista.
  1. Hiän šano: "Jumala varjelkah Šilma, Hospoti!
1184 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Petri šanou Iisussua Hristossakši
(Матфей 16: 13-20)
  1. 13 Konša Iisussa tuli Hilipän Kesarijan šeuvulla, Hiän kyšy opaššettaviltah: "Kenekši ihmiset ajatellah Milma, Ihmisen Poikua, Mitä Miušta paissah"?
  1. 20 Šiitä Hiän kielti opaššettavieh šanomašta kellänä, jotta Hiän on Iisussa, Hristossa.
1185 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Varokkua farisseijen ta saddukeijen opaššukšie
(Матфей 16: 5-12)
  1. 12 Šiitä hyö piäštih perillä, jotta ei Hiän käšken varuo leipätaikinan hapatušta, kun farisseijen ta saddukeijen opaššušta.
1186 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussalta vuajitah merkkie
(Матфей 16: 1-4)
  1. Hyö vuajittih, jotta Hiän näyttäis merkin taivahašta.
  1. Hiän jätti hiät šiih ta läksi pois.
1187 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa ruokkiu nellätuhatta mieštä
(Матфей 15: 32-39)
  1. 36 Šiitä Hiän otti ne šeiččemen leipyä ta kalat, passipoitti Jumalua, katkuali leivät ta anto palat opaššettavilla.
1188 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa parentau kipiehisie vuaralla
(Матфей 15: 29-31)
  1. Konša Hiän istu šielä.
  1. Heitä pantih Hänen eteh, ta Hiän parenti hiät.
1189 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Hananilaisen naisen uško
(Матфей 15: 21-28)
  1. Hiän aštuu miän jäleššä ta karjuu".
1190 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Mi šuau ihmisen pakanakši?
(Матфей 15: 10-20)
  1. 13 Hiän vaštasi: "Joka taimi, mi ei ole Miun Taivahaisen Tuaton issuttama, kisotah juurineh pois.