ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 186 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
111 библейские тексты Manitesiden, prostindan i uskondan polhe
(Лука 17:1-6)
  1. 6No Ižand sanui: «Ku teil oliži uskondad vaiše gorčicansemnen verdan, ka voižit sanuda necile smokvanpule: „Heitä jured maspäi i ištuta ičtaiž merhe“, i se kundliži teid
112 библейские тексты Kelaz pertinpidäi
(Лука 16:1-15)
  1. Ižand kükseb mindai neciš radospäi.
  1. 8I ižand kiti manitajad pertinpidäjad, miše hän melevašti tegi kaiken.
113 библейские тексты Ozoitezstarin suren praznikan polhe
(Лука 14:15-24)
  1. Siloi ižand kurktui i sanui abunikale: „Mäne teramba lidnan irdoile i to sigäpäi gollid, kädetomid i jaugatomid, rambičijoid i sogedoid.“
  1. 22Käskabunik tuli sanumaha: „Ižand,
  1. 23Ižand sanui käskabunikale: „Mäne surile i penile teile i käske rahvahale tulda tänna, miše minun pert’ oliži täuz’.“
114 библейские тексты Miččen tarbiž olda adivole
(Лука 14:7-14)
  1. 9i ižand, kudamb om kucnu teid molembid, tuleb sanumaha sinei: „Pästa necile sijale händast.
115 библейские тексты Ahtaz uks’
(Лука 13:22-30)
  1. 25Tuleb se aig, konz pertin ižand libub i sauptab uksen.
  1. A seižuškandet irdal, kolkotaškandet i kidastaškandet: „Ižand,
  1. Ižand,
116 библейские тексты Iisus tegeb tervheks naižen sobatan
(Лука 13:10-17)
  1. 15Ižand sanui hänele: «Sinä, koiverdelii!
117 библейские тексты Et käraukoiš grähkišpäi, ka kolet
(Лука 13:1-9)
  1. 8No sadunkacui sanui: "Ižand,
118 библейские тексты Käskabunik, kudamb varastab ičeze ižandad
(Лука 12:35-48)
  1. 37Ozavad oma ned käskabunikad, kudambid ižand löudab herkhil, konz pördase!
  1. 39Ved’ el’gendat, miše ku pertin ižand tedaiži, miččel ön aigal vargaz tuleb, ka hän oliži herkhil i ei andaiži varghale putta kodihe.
  1. 41Petr sanui: «Ižand,
  1. 42Ižand sanui vastha: «Ken om uskoline i melekaz pertinpidäi, kudambad ižand paneb holdumaha kaikiš käskabunikoiš i jagamaha heile leibäd märitud aigan?
  1. 43Ozav om se pertinpidäi, kudamb tegeb muga, i hänen ižand pörttes nägištab sen!
  1. 46ka sen päivän, kudambad nece pertinpidäi ei varasta, sen aigan, kudambad hän ei teda, tuleb ižand i löb händast surmhasai, i andab hänele mugoižen-žo sijan, kut uskmatomile-ki.
  1. 47Ku käskabunik tedab, midä hänen ižand tahtoib, no ei ole vaumiž i ei tege ižandan tahton mödhe, ka händast lujas löškatas.
119 библейские тексты Iisus väritab farisejid i käskištonopendajid
(Лука 11:37-54)
  1. 39No Ižand sanui hänele: «, farisejad, puhtastat mal’l’ad i padad irdpolespäi, no teiden südäin om täuz’ anastust i pahut.
120 библейские тексты Iisus opendab openikoid loičmaha
(Лука 11:1-13)
  1. Konz hän lopi, üks’ hänen openikoišpäi sanui: «Ižand,