Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 130 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
111	Новописьменный тверской	художественные тексты	Stanislav Tarasov. Kyynelet	~~Van’a kučču Man’an kizuamah kadrilie.~~ ~~Keräi stolan, kučču kaiken kylän.~~
112	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Vladimir Kannojev. Äkkiviisaš jänis	Kontie kučču jänistä ativoih ta šanou hänellä: – Kuulin mie, jotta šie olet äkkiviisaš ta kaikilla viisahie neuvoja annat.
113	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Kašvinšyöntä Venäjällä ei ole “uutta muotie”	~~Legendan mukah, muamon marašša olleššah Sergi Radonežski kučču häntä kieltäytymäh ilettäväštä ruuvvašta, kumpaseh kuuluttih liha, kala ta maito.~~
114	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Sergei Minvalejev. Kozičuz – lyydiläisien kos’s’ontatapa	~~Kontupohjan piirin venäjänkielini väještö niin ni kučču niitä šauvoja – “palki s pakul’ami”.~~ Esimerkiksi, Kuujärveššä još kos’s’ojat, mit šuatih aparat, lähtiessäh potittih ovie, a neičyt juštih šiih aikah oli pirtin puolella, niin hiän juoksi kos’s’ojien peräh ta kučču heijät jälelläh pirttih: “Voit olla, jotta tuatto antau luvan männä miehellä…”. ~~Vahromien kyläššä tulija šulhani kirjutti neiččyöllä kirjasen, kumpasešša kučču häntä miehellä.~~
115	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Ihmini ihmisen kera	~~Hiän muitta šanoitta mäni rannalla, kučču ajokin, myö istuutuma ta heponi läksi juokšomah.~~
116	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Ol’ga Melentjeva. Kalevala: tanššin, musiikin, šyväimen kautti	~~Hiän kučču yhteistyöh runoilijan ta kiäntäjän Armas Mišinin.~~
117	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Natto Varpuni. Mielikuvituš on tietoja tärkiempi	~~Fomin kučču Nataljan omah 49-vuotispäiväh ta pivon aikana šano naisella, jotta tahtou mualata hänellä kuvan.~~
118	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Zoja Antsigina. Kapina kašvimualla	~~Hiän kučču apuh vihurin.~~
119	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima	~~Mieš, kumpani oli löytän kontien pešän, kučču vierašta kotihis, šyötti ta juotti heitä ennein meččäh lähtyö.~~
120	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Uljana Tikkanen. Karjala on täyttän 97 vuotta	~~Aunukšen Pakkaine kučču hänet pruasniekkah.~~