ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 238 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
111 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Guščina Viola . Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 2
  1. Lapšet aina karjuttih kun nähtih vanhauškosie: "Srannikat tullah!"
112 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Guščina Viola . Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 1
  1. Viimein vanhuš kyšyy: "Mistä vierahat tullah?"
113 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Raisa Remšujeva. Šota katkasi rauhallisen elämän
  1. Šanottih, jotta kun on miehet työnnetty, ne tullah Putahičči, pikkuista myöhempäh.
114 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Barhatova L'udmila. Kuuši
  1. A monet tytöt pannah piällä valkiet mekot, tullah lumitähtisiksi ta ruvetah tanššimah.
115 Валдайский
диалектные тексты Kuin Kat’t’i mäni miehel’l’ä
(Как Катя замуж вышла)
  1. Šidä ka l’äks’i höän N’ebl’iččäh, vrod’e tabaudu, kaikki hüviin, i hüö tullah tänne gos’t’ih.
116 Валдайский
диалектные тексты Kurrenšoappoat jallašša
(Цыпки на ногах)
  1. Kevöäl’l’ä pidäw vardeil’iečie, šanottih vanhat babazet.^ Tagoakši tullah l’innut l’ämbümis’tä rannoista,
117 Валдайский
диалектные тексты Tullah kozimmiehet
(Сваты приходят)
  1. Ka šanou: "Kozimmiehet tullah."
118 Оулангский
диалектные тексты Karhu voit šortua iänen ihmiseštä
(Медведь может «уронить» голос человека)
  1. Karhu šylki, ta pyörähti, ta läksi sinne, kun tokatiu, jotta toiset jo tullah siihi.
119 Новописьменный тверской
публицистические тексты Čirone čirotti kielen opaštujilla
  1. Šuomenkarielazet mielehel’di tullah opaštumah tverinkarielua da tunnuštuačemah rahvahanke.
120 Новописьменный тверской
публицистические тексты Suhanova Ol’ga. “Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši
  1. Tuhannet opaštujat eri muakunnoissa muissetah omua tverilas’t’a opaštajua, kirjutetah kirjoida, tullah gostih.