Найдено 124 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
111 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu |
|
|
112 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jurii Fomkin. Nuamoilan briha |
|
|
113 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Voitonpäivy |
|
|
114 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nikolai Zaitsev. Oma randu |
|
|
115 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...
(ветряную мельницу раньше как строили здесь мужчины...) |
|
116 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
диалектные тексты | Kuin ennen lapšie kašvatettih |
|
|
117 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Etonat |
|
|
118 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Šavutrupa kylyllä |
|
|
119 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Katiska |
|
|
120 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Igor’ Petrov. Ristilahten tora |
|