Найдено 505 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
121 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Heini Rostkova. Heimpäiväd Estinmal |
|
|
122 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Nügüdläižed formatad udes mediakeskuses |
|
|
123 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Suojärvi vastsi vepsläižid |
|
|
124 |
Средневепсский восточный |
субтитры |
Sel'ktas vedes kala kokib. 26. Kalakurnikan täht meile tari ezmäi tehta tahtaz
(В чистой воде рыба клюет. 26. Для курника нам необходимо сделать тесто) |
|
|
125 |
Северновепсский |
субтитры | бытовой рассказ |
Sel'ktas vedes kala kokib. 21.2. Kalad om lujas vähä
(В чистой воде рыба клюет. 21.2. Рыбы очень мало) |
|
126 | субтитры | бытовой рассказ |
Sel'ktas vedes kala kokib. 20.1. Anižröunan eläjad oma jo harjenuded
(В чистой воде рыба клюет. 20.1. Жители Прионежья уже привыкли) |
|
|
127 |
Северновепсский |
субтитры | бытовой рассказ |
Sel'ktas vedes kala kokib. 17. Naku erašti kala putuskelob
(В чистой воде рыба клюет. 17. Вот иногда рыба попадается) |
|
128 |
Младописьменный вепсский |
субтитры | бытовой рассказ |
Sel'ktas vedes kala kokib. 14.2. Vepsläižil om lujas äi erazvuiččid primetoid kalatusen polhe
(В чистой воде рыба клюет. 14.2. У вепсов существует множество примет, связанных с рыбалкой) |
|
129 |
Северновепсский |
субтитры | бытовой рассказ |
Sel'ktas vedes kala kokib. 14.1. Vezi-ižand voib olda mez’ mužikpoline, akpoline
(В чистой воде рыба клюет. 14.1. Водяной – это существо мужского или женского пола) |
|
130 |
Младописьменный вепсский |
субтитры | бытовой рассказ |
Sel'ktas vedes kala kokib. 13. Endevanhas aigaspäi vezi oli sures arvos vepsläižil
(В чистой воде рыба клюет. 13. C древних времен вепсы относились к воде с почтением) |
|