Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 570 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
121	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Neuvoja parikunnilla (Послание ап. Павла к Ефесянам. 5:21-33)	~~³² Tämä on šuuri peittoas's'a, mie pakajan nyt Hristossašta ta uškojakunnašta.~~
122	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Kuolomašta elämäh (Послание ап. Павла к Ефесянам. 2:1-10)	⁴ Kuitenki Jumalan armo on niin šuuri ta Hiän tykkäsi meitä niin äijän, ⁵jotta Hiän luati miät eläviksi yheššä Hristossan kera.^ Myöhän olima kuollehet omien pahojen ruatojen tähen.^ Hänen armošta tiät on pelaššettu.
123	Новописьменный севернокарельский	фольклорные тексты	сказка	Mehed L’udmila . Puavila ta kalitta	~~Konša päiväni jo alko laškeutuo, Puavila ieššä ilmešty šuuri notko.~~ ~~Puavilalla eteh tuli šuuri šuo.~~ ~~Šuon toisella puolella avautu kaunis nurmi, missä šeiso šuuri tvorčča.~~
124	Новописьменный тверской	публицистические тексты		Gromova Ljudmila . Lykky on kylä	~~Toveštah, kilometran piäštä Prudovalda Tolmaččuh päin šeizou ei šuuri kyläne karielazella nimellä Lykky.~~
125	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Огнева Ольга. Oulankan volostin kylät. 2	Kankahaini Koštovuaran lähellä pohjosempah oli Kankahaini, tämä karjalaini kylä ei ollun kovuan šuuri.
126	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Matti Pirhonen. Rosvonniekka. 2	~~Maksiman šuuri pereh oli huomeneščäijyllä.~~
127	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Raisa Remšujeva. Tämä viesti on jälkipolvilla. 6	~~Šuuri oli še talo, čartakat ta kaikki.~~
128	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Matti Pirhonen. Rosvonniekka. 1	~~Miešhän on julman šuuri!~~
129	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Огнева Ольга. Oulankan volostin kylät. 1	Raisa Kundozerova Sohjanankošen kyläštä muistelou niitä aikoja: – Niska oli šuuri, kun šilloin ne talot laitettih. ~~Juuri tiälä Kuntijovella aikanah oli šuuri koški.~~ ~~Šemmoni oli šuuri talo meilä Ruvašša, i šiih on miun lapšen muisti jiänyn, jotta mie olen šiinä rotiutun.~~ ~~Ruuvvikkoranta oli šuuri.~~ ~~Ta lähimmäini šuuri kylä oli Oulankan kirikönkylä.~~
130	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Raisa Remšujeva. Tämä viesti on jälkipolvilla. 5	Kun mänimä šiih šuomelaiseh taloh, šiinä oli hyvin šuuri pirtti, ni talon isäntä šano: – Tuohan, Antti, heposeš pirttih kuivamah. ~~Myö niise šinne joutuma, kun meitä oli šuuri joukko.~~ ~~Šuuri heponi oli tukkimečäššä miehien kera.~~