ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 777 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
121 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Valentina Karakina. Entiseštä lapšen kašvatukšešta
  1. Mäkelä Okahvie kerto, jotta hänellä Vuokkiniemeššä oli ollun šemmoni ämmö, jotta hiän aina puolušti lapšie eikä konšana kieltän, vaikka kuin lapšet ois mellaššettu.
122 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Raisa Remšujeva. Tämä viesti on jälkipolvilla. 6
  1. Ka ei hänellä ollun hyvin äijyä aikua kuntuoh näyttelömäh, kun kymmenen lašta šai.
123 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Matti Pirhonen. Rosvonniekka. 1
  1. Arvasin hänellä olijan äijyä vaikiempi kuin miula.
124 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Oli yksi akkane
(Была одна старушка)
  1. Kučuttih, ili hiän šanou: "Tulgua!", jesli ei šua hänellä.
125 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah
  1. Kost’a¦-¦papin jälgeh oli mis’t’¦ollou tullun vanhane siivoine pappine, vanhutta piä hänellä yhtälästä šärizi, i kaikin keškenäh kučuttih händäŠäriskö pappine.
126 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 13. Liibulazet
  1. Mar’u hänellä (kaikki pagina hormiksi mäni):
    Riiččieče.
  1. Konža jo rubei uidimah, Mar’u čökkäi hänellä pal’ton kormanih kosinan leibiä, kakši muajuablokkua keitettyö i luukan.
127 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 12. Таn’а i toizet
  1. Ei juonun, da eglein tuli voššikuimašta, – šanou Jel’ada sel’sovietan sekretari hänellä i ožutti pohoronkanL’on’an frontalla tapettih, vet’ hyö, šanotah, šuattih toine toista.
128 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 11. Frantikka
  1. Hänellä kyynelih šua oli žuali mykkiä i hänen koiras’t’a, kummas’t’a mykällä lieni upottua bojuarinan tuačči.
  1. Daže hänellä mieleh tuli: ei¦go iččiellä kirjuttua raskuaza, vet počti naizus’ tiedäy; ka vain bumuagua eu, mistä otat bumuagua, jesli školan tetratit ollah luaijittu muamolla¦h vanhoista gazietoista.
129 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 10. Vuottuas’s’a
  1. Kirjutti, što on huolešša, ei¦go miän randa ole otettu nemčalla, i štobi Jel’a vaštah hänellä väliämme kirjuttais’.
130 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 9. Sobran’ja
  1. A ikkunašta hänellä vaštah: "Hyvä-ä-ä".
  1. Myö vs’o rovno odolimma nemčan, hot’ vihazniekka i tuli Moskuh šua, vain Moskuo hänellä ei šua ottua.
  1. Vähä vielä ruaduo hänellä oli, nin brigadirakši šiduoči.