ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 168 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
121 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Eeva-Kaisa Linna. Myöštymini Solovetskih
  1. Šuariryhmäh kuuluu šamoin viisi šuurempua šuarta: Hanhišuari, Pieni ta Šuuri Muksalma šekä Pieni ta Šuuri Jänisšuari.
122 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Eeva-Kaisa Linna. Hyväšti, Arhankeli!
  1. Kaupunkin etuštalla oli pieni elinšuari Sollombol (Solombala), mi oli šiltojen avulla yhissetty Arhankelih.
  1. Musejo oli pieni, kuitenki täytenäh esinehie, kumpasiehuvikseh kaččeli”.
123 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Eeva-Kaisa Linna. Vienanjoven varrella
  1. Čumbarova-Lučinskogo -kavulla on Pisahovin kunnivokši pačaš, kumpasešša komie pieni mieš račaštau kalalla.
124 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Ämmön lapšuš
  1. Pieni 6-vuotini tyttö hoiti ämmyö, konša vanhemmat oltih töissä, a vanhemmat čikot ta veikot koulušša.
  1. Kyllä, tämä pieni rohkie tyttö oli šiun ämmö.
125 Вокнаволокский
Контоккский
диалектные тексты Pakina
  1. Naapuri: elä t’ie koviv vejä mil’ma, kun olem pien’i.
  1. Mie olen pien’i vielä, Juul’a hoi.
126 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Käsi kiäššä taitehen kera
  1. Pieni Val’a-tyttö, 4.
127 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Auroran pyytäjä
  1. Miula on pieni kokemuš revontulien kuvuamisešša, kerto valokuvuaja.
128 публицистические тексты Alevtina Lesonen. Iloni mualilauta
  1. Näin lapšilla avautuu pieni starinamuajilma.
129 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Sergei Georgijev. Vikkelä Šiili
  1. Anna hiän ajattelou, jotta mie olen pieni harmua penšaš, a miun nenä on tavallini okša...”
130 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Lämpimät päivät Luatokan rannalla
  1. Yhet ollah niin šuuret, jotta niijen šiämeššä on oma pieni järvi tahi puro, toiset ollah niin pienet, jotta niillä kašvau vain vähän šammalta ta eläy lokkie.