Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 738 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
121	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Varrastettu lapsusaigu (Украденное детство)	~~Voinan jälles Svetal rodih vie kaksi sizärdy.~~
122	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Sada kymmen vuottu rahvhan hyväkse (Сто десять лет на благо людей)	~~Kaksi vuottu enne sanituaru-nevvostos oli piätetty nostua bol’ničču Ugmoilah.~~
123	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Korbiselgy on kylä! (Корбисельга — это деревня!)	~~Kelle da min hyvyös piätti yhtistiä kaksi kyliä, kudamat ollah loitton toine toizespäi?~~
124	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Kin’alahten rodih oma mediekku (В карельском поселке появился свой медик)	~~ennehäi se ruadoi kerdu libo kaksi kerdua nedälis:~~ Häi nellitostu vuottu oli ruadanuh voimattoman hoidajannu Videles, sit kaksi vuottu Priäžän piiribol’ničan miärävön mugah opastui feršalikse Petroskoin mediekkukolledžas sih niškoi, ku lähtie ruadoh Kin’alehten feršalipunktah.
125	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Voinan čilmuloi syväimes (Осколки войны в сердце)	~~Muatušku yksinäh elätti viizi lastu (kaksi niilöis kuoli),~~
126	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Jänöiselgy armas (Родная Заячья Сельга)	~~Kaksi mökkii da 15 eloh jiännyttyy kodii, vot sinul i kolhozu, nagrau mies.~~
127	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Priäžän kylän “Pr’ažen’ka” pajattau 20 vuottu («Пряженька» из Пряжи поет уже двадцать лет)	~~Pajojoukko kerävyi kaksi kerdua nedälis.~~
128	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Roindumuan čomuttu piirustajes (Рисуя красоты родной земли)	~~Kaksi vuottu tagaperin Nikolai Vasiljevič kovah satatti selgypiin, nygöi liikkuu ratas-stuulas.~~
129	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Sadakuuzikymmen kilometrii pellastamizeh (Сто шестьдесят километров пешком к спасению)	~~Löydiä se pieni kyläine Pyhärven rinnal voibi Kolan juamalpäi kiändyjes da kaksi kilometrii muadorogua myöte ajajen.~~ ~~Ainavo nimetöi uuličču pitkin Ližmanjärvie, kaksi kymmenästy kodistu, kaivot, pellot.~~ ~~Nelli pal’l’asjalgastu maklakkua vikeldyttih delegän myödäh, nuorin vaste täytti kaksi vuottu.~~ ~~Ližmaspäi Šoutjärvesäh – 160 kilometrii – jallai astujes pidi kaksi nedälii.~~
130	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Villalas piettih časounoin säilytändyruavot	~~Endizen aĳan mustonnu Villalas on säilynyh kaksi vahnua časounua, kuduat ollan pyhitetty Sevastiiskoin jepiskopan Valasin nimel.~~ ~~Muga minä ajelin sinne kerran -kaksi vuvves, a sit minun perehgi rubei yhtes minunke ajelemah.~~