Найдено 593 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
121 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil da Varnava erotah | Деяния апостолов 15:36-41 | |
122 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Mih sanah tuli kerähmö? | Деяния апостолов 15:22-35 | |
123 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Jerusaliman kerähmö | Деяния апостолов 15:1-21 | |
124 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil da Varnava tullah järilleh Siirien Antiohieh | Деяния апостолов 14:21-28 | |
125 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil da Varnava Listras | Деяния апостолов 14:8-20 | |
126 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil da Varnava Ikonies | Деяния апостолов 14:1-7 | |
127 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil da Varnava Pisidien Antiohies | Деяния апостолов 13:13-52 | |
128 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Varnava da Saulu Kipral | Деяния апостолов 13:4-12 | |
129 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Varnavua da Saulua kučutah levittämäh jevangeliedu | Деяния апостолов 13:1-3 | |
130 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Irodan kuolendu | Деяния апостолов 12:20-25 |