Найдено 8 326 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1301 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Iisussa nuaklitah ristih | ||
| 1302 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Iisussa muaherra Pilatin ieššä | ||
| 1303 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Iisussa otetah kiini | ||
| 1304 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Iisussa moliutuu Gefsimanijašša | ||
| 1305 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Äijänpäivän illallini | ||
| 1306 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Iisussa ta Sakkei | ||
| 1307 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Iisussa plahosloviu lapšie | ||
| 1308 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Hyvä paimen | ||
| 1309 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Hyväšiämini samarijalaini | ||
| 1310 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | библейские тексты | Iisussa elävyttäy tytön |